融合出版与国际传播：这个发言干货满满

电子书通常提供多种语言版本，满足国际阅读需求。 #生活乐趣# #阅读乐趣# #纸质书与电子书#

6月18日，作为第三十一届北京国际图书博览会活动之一，第五届出版融合发展国际化论坛举行，中州古籍出版社社长许绍山以“纸载千年传世文献，云传万里中华文明——《玄奘全集》融合出版与国际传播实践”为主题，介绍了《玄奘全集》融合出版与国际传播的实践成果。

许绍山表示，中州古籍出版社扎根中原文化，有着深厚的出版底蕴，连续十三年进入中国图书海外馆藏影响力百强出版机构。《玄奘全集》作为河南新时代古籍整理标志性重大出版工程《中原文库》一期项目的主要成果，全面汇集了玄奘译经、史传等重要文献，共53册，2073万字。其出版具有鲜明的首创性，首次将现存于世的玄奘资料收录齐全，为研究玄奘提供了全面、权威、翔实的第一手研究资料；首次采用以《乾隆大藏经》为底本，以其他八部大藏经为参校本的方式进行精细校勘；首次采用现代标点、分段方式整理文献并撰写题解，为研究和阅读提供了便利。

在融合出版方面，中州古籍出版社围绕落实“国家文化数字化战略”，立足数字化开发，活化古籍资源，全力建成《玄奘全集数据库》，这是目前收录玄奘文献最全面的学术数据库，实现全文检索，可满足10万名用户同时在线、并发用户500人的访问性能要求。未来还将进一步强化数据库智能化升级，加强“玄奘学”出版阵地建设。

在国际传播方面，《玄奘全集》成绩斐然，中州古籍出版社策划了一系列活动来推广《玄奘全集》，此外，本书纸质图书已入藏美国普林斯顿大学葛思德东亚图书馆、美国加州大学伯克利分校图书馆等海外图书馆，数据库也与中国图书进出口（集团）有限公司签署代理协议，依托国家级渠道开启全球化传播。

发言最后，许绍山指出，从《玄奘全集》的系统整理到数据库创新构建，再到玄奘精神的海外传播，中州古籍出版社始于古籍，而不止于古籍。当古老文献与现代技术碰撞，当东方智慧与世界文明共鸣，融合出版能够在数字云端架起文明互鉴的桥梁，让中华文明在数字浪潮中焕发新生！

网址：融合出版与国际传播：这个发言干货满满 https://www.alqsh.com/news/view/197076

相关内容

融合出版与国际传播：这个发言干货满满
成功的文化国际传播是“审美的传播”
长江文化国际传播中心在湖北揭牌
贾樟柯回应早前发言争议：国际影片不等于只是好莱坞大片
“讲好故事”的传播就是“审美的传播”
【文化评析】打造春节文化国际传播亮丽名片
2024中外文化网络交流与创新传播论坛将于8月3日在上海举行
李思雅受邀出席广东省国际文化交流中心理事会聘书颁发仪式并受聘
北京出版集团亮相2024博洛尼亚国际童书展， 向世界展现中华文化博大精深
圣保罗国际图书双年展劲吹“中国风”

随便看看