87版红楼梦的镜头语言,真是绝了!
忘记关水龙头,看着水漫金山,笑着说:'这是我在表演节水版《红楼梦》。' #生活乐趣# #日常生活趣事# #日常生活笑话# #居家妙趣#
今天不聊原著,说说87版红楼梦的镜头语言。
我一直认为,小说对于人物的描写,远远要比影视剧呈现的更立体更深刻,因为小说是文字,很多通过镜头无法呈现出来的东西,是可以通过文字一字一句地表达出来的。
比如对人物心理活动的描写,对环境和细节的交代,文字永远比镜头更胜一筹,它可以娓娓道来,但镜头也有它独有的优势,尤其是蒙太奇手法带给人的视觉震撼,是文字无法到达的。
原著里,王夫人赶金钏儿一回,只有短短的一段文字,却写出了王夫人作为当家主母的雷霆之怒,写出了金钏儿被打后的羞愧难当,影视剧要怎么呈现才会深得原著本意和精髓呢?
87版红楼梦在这一个桥段里,对王夫人的一组镜头拍的很绝。
剧中,王夫人是个吃斋念佛之人,她的屋里挂着一副对联:身修天爵贵无比,心有菩提香益清。这幅对联据说是晚清名臣李鸿章的人生箴言,也十分符合王夫人的身份。
一则她是金陵王家的小姐,又是荣国府的当家主母,身份可以说是尊贵无比。但是,按照周瑞家的所说,红楼梦一开场,王夫人就不怎么管家了,管家权下放到了凤姐手里。
王夫人为什么不管家了?因为她每天吃斋念佛去了,基本不再过问家事。此前,刘姥姥也说她如今上了年纪,越发的怜贫恤老,最爱斋僧敬道舍粥舍米的。
她为什么吃斋念佛?一则是上了年纪,再管理一府中的大小事务有些力不从心了。再则长子的早逝,想必是王夫人心中永久的痛,她吃斋念佛,也许正是为了自己的小儿子宝玉。
但是,当王夫人发现宝玉撩逗金钏儿,而金钏儿挑拨宝玉时,顿时火冒三丈,上来就给了金钏儿一个大嘴巴子,还下狠心将金钏儿立时撵出。
就在王夫人撵金钏儿的这个情节中,镜头给的是仰拍,这显然是以金钏儿的视角拍的,这个仰拍非常好,既拍出王夫人作为当家主母的威严和不可侵犯,又拍出了她与金钏儿之间的主仆关系。
这时的金钏儿,跪在地下,而王夫人是站在堂前的,这个站位,是为了让镜头给到作为道具出现的那副对联。
而王夫人的后面,正是前面说的那副对联,这副对联什么意思呢?简而言之就是,一个人身份再尊贵,都不如好好修身修己,而心怀善念和慈悲的人,才是真正灵魂有香气和心灵有清气之人。
然而,平时吃斋念佛斋僧敬道活菩萨一般的王夫人,如今正在盛怒之时,她此时的情绪状态,与对联所传递的理念,又显得格格不入,这样看似矛盾的镜头,就产生了非常戏剧化的效果。
面对金钏儿的苦苦求饶,她不仅不为所动,还摆出一副完全看不上眼的盛气凌人的姿态,半闭着眼不停地发号施令,让金钏儿一家赶紧滚。
在王夫人看来,挑唆主子的金钏儿,是“下作小娼妇”,自然她觉得金钏儿是个品行不端的女孩,此时的她,看都懒得看一眼,只想金钏儿一家赶走了清净,也干净,省得脏了她的屋子。
原文对王夫人的形容也非常有意思,曹公这么评价她:王夫人固然是个宽仁慈厚的人,从来不曾打过丫头们一下。今忽见金钏儿行此无耻之事,此乃平生最恨者。
无独有偶,在抄检大观园之前,因王善保家的诬告,当晴雯站在王夫人面前时,她顿时冒出一股火来,说晴雯轻狂样儿给谁看,又说看不上她那浪样儿。
同理,在骂晴雯这一段,曹公再一次这么评价王夫人:王夫人原是天真烂漫之人,喜怒出于心臆,不比那些饰词掩意之人,今既真怒攻心。
很难想象,这些对女性来说最不堪入耳的词汇,都出自平时吃斋念佛、宽仁慈厚且身份高贵的王夫人之口。更让人难以想象甚至无法理解的,是曹公对王夫人宽仁慈厚、天真烂漫的评价。
这对前后交叉的对比,这种说和做的两极反差,有着非常强烈的艺术效果。王夫人一边发着怒火,又是撵金钏儿,又是骂晴雯的,一边曹公却偏说她宽仁慈厚,说她天真烂漫,这岂是常人能想到者?
87版红楼剧组当年对原著的改编,就定了一句八字标准:忠于原著,妙于剪裁。其实我们都知道,对小说的影视化改编,想要原原本本地遵循原著很难,尤其像红楼梦这种写尽了世情的,最难拍的不是人,是那个味道,那种气质。
说白了,就是如何通过一件事,去呈现一个人物的内心,去展现这个人物的复杂的性格,要给什么样的镜头,俯拍还是仰拍?特写还是近景?设计什么样的台词?怎么站位?怎么走动?表情如何变化?如何通过道具的设置去为人物性格的塑造加分?这些都是要考虑在内的。
红楼梦最难拍的地方,在于所有的人,都不是扁平化的,你不能说这个人坏,就把他拍的一无是处,像薛蟠,贾琏等人,怎么把坏人身上的好拍出来,但又不让人认为他们是个好人,这一点就很难。
王夫人也是一样,她吃斋念佛,斋僧敬道,想必不会假,刘姥姥找了她几回,她都没让老人家空手回去,后来还给了100两银子。但王夫人也有苛毒愚蠢的一面,这个怎么拍才能呈现出来?
简单地说,影视剧能把一个人的好和坏都拍出来,甚至,他只负责拍出来,答案让观众自己去总结,这角色基本也就立体了,也立住了,而这戏也就成了一大半了。就像红楼梦原著一样,曹公极少站出来评价人物,永远只通过情节和事件,让读者自己去找答案。
遗憾的是,太多的影视剧,乃至小说,拍(写)好人就是舍己为人完全利他的好,坏人就是头顶生疮脚底流脓的坏,它拍(写)不出那种真实的复杂的人性来,能大成的当然永远都是极少数了。
作者:夕四少,本文为少读红楼原创作品。
网址:87版红楼梦的镜头语言,真是绝了! https://www.alqsh.com/news/view/207157
相关内容
87版红楼梦的镜头语言,真是绝了!87版《红楼梦》中,陈晓旭饰演的林黛玉镜头绝美,红楼梦之金玉良缘…
法拉利的镜头真是绝了
87版红楼梦含金量还在上升!
《红楼梦》87版电视剧金陵十二钗你知道多少?
发现王爷的小名真是超萌 镜头语言绝妙无比
87版《红楼梦》中贾宝玉的扮演者 被问及是否关注即将上映的电影 时…
娴静如花照水的佳人平儿,她是金陵十二钗中的温情典范87版红楼梦 平儿红楼梦
张国立自导自演,87版《红楼梦》演员相聚话剧《我爱桃花》
痛别!87版《红楼梦》中“鸳鸯”的扮演者郑铮离世,享年61岁