钟振振教授答疑信箱(474)
'心理云课堂'在线直播课程,专家教授实时答疑。 #生活知识# #心理建议# #心理健康APP#
钟振振博士 1950年生,南京人。现任南京师范大学教授,博士生导师,古文献整理研究所所长,清华大学特聘教授。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授,中国韵文学会荣誉会长(原会长),全球汉诗总会副会长,中华诗词学会顾问,中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。
钟振振教授答疑信箱(474)
朱祖谋《齐天乐》(幽花一瞑秋如梦)词解读(9)
齐天乐
[清末民初]朱祖谋
幽花一瞑秋如梦,恹恹翳灯笼帐。泪匊冰绡,愁量锦瑟,香咽纤魂还傍。凄风自颺。卷叶叶罗衣,冷熏空桁。谁侣雏莺,梦游分影夜江上。〇多情最怜小玉,结连环短佩,仙步来往。旧月钩阑,残云镜盝,供得闲人惆怅。孤欢半强。任落拓江湖,楚腰慵唱。起玩凉星,沸帘筝线响。
网友知畏斋:钟教授您好。这首词看不清,特向先生求教。
钟振振:什么地方不懂?
知畏斋:您这么一问,我似乎哪里也不大懂了。反复读了几次,一直是如下感觉:上片前三拍,似乎是写灯下对花而伤其凋落的过程。歇拍没看明白,不知“雏莺”所指代,转身甚急。下片前二拍,似乎怀念一段情缘或逝去的美好时光。上下片是如何逻辑贯通的?
钟振振:(接上期)前面八期,我已对此词逐字逐句地做了解说。最后,对此词的章法、脉络,做一个总的梳理,分时间、地点、人物、事件、情调等五个维度来论述。
(1)幽花一瞑秋如梦,恹恹翳灯笼帐。泪匊冰绡,愁量锦瑟,香咽纤魂还傍。凄风自颺。卷叶叶罗衣,冷熏空桁。
以上凡四韵八句,为第一个语意层次:述今,特写。
时间:今,夜晚。
地点:江船上,床帐中。
人物:作者一人。伊人作为被怀念的对象,不计算在内。
事件:作者秋夜独宿,哀悼伊人。
情调:凄凉,哀婉。
(2)谁侣雏莺,梦游分影夜江上。
以上凡一韵二句,为第二个语意层次:忆昔,特写。
时间:昔之一。伊人生前。
地点:江船上。但彼“江船”非今之此“江船”。
人物:作者与伊人,两人。
事件:作者与伊人夜江相伴。
情调:温馨,浪漫。
(3)多情最怜小玉,结连环短佩,仙步来往。
以上凡一韵三句,为第三个语意层次:忆昔,泛写。
时间:昔之一。伊人生前。
地点:不固定。
人物:作者与伊人,两人。
事件:二人相识,相恋,相过从。
情调:温馨,浪漫。
此一语意层次与上一语意层次不同的是:上为与伊人相恋之后,此则为与伊人相识之始以及其后的一段时间。上为“特写”,此为“泛写”,此一语意层次是包括了上一语意层次在内的。
(4)旧月钩阑,残云镜盝,供得闲人惆怅。孤欢半强。任落拓江湖,楚腰慵唱。
以上凡三韵六句,为第四个语意层次:忆昔,泛写。
时间:昔之二。伊人死后,直到如今的一个时间段。
地点:不固定。
人物:作者一人。他人只是“群众演员”,非“男女主角”,故不计算在内。
事件:伊人死后,作者落拓江湖,郁郁寡欢。
情调:惆怅,孤独。
(5)起玩凉星,沸帘筝线响。
以上凡一韵二句,为第五个语意层次:述今,特写。
时间:今,深夜或将晓。
地点:江船上,甲板上。
人物:作者一人。邻舱宴乐之他人只是反衬,故不计算在内。
事件:作者长夜失眠,起身独望星空。
情调:孤独,凄凉。
综上所述,朱祖谋此词的章法、脉络是比较奇特、复杂的。开头与结尾为“述今”,遥相呼应;中间为“忆昔”;“忆昔”部分又分为“伊人生前”“伊人死后”两个阶段;“伊人生前”又分为“特写”“泛写”,并分置于上片末与下片初。
(未完待续)
作者/钟振振 编辑/冯 晓
网址:钟振振教授答疑信箱(474) https://www.alqsh.com/news/view/215911
相关内容
钟振振教授答疑信箱(462)钟振振教授答疑信箱(461)
钟振振教授答疑信箱(436)
钟振振教授答疑信箱(458)
钟振振教授答疑信箱(470)
钟振振教授答疑信箱(409)
钟振振教授答疑信箱(463)
钟振振教授答疑信箱(440)
钟振振教授答疑信箱(422)
钟振振教授答疑信箱(441)