钟振振教授答疑信箱(610)
'心理云课堂'在线直播课程,专家教授实时答疑。 #生活知识# #心理建议# #心理健康APP#


钟振振博士 1950年生,南京人。现任南京师范大学教授,博士生导师,古文献整理研究所所长,清华大学特聘教授。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授,中国韵文学会荣誉会长(原会长),全球汉诗总会副会长,中华诗词学会顾问,中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。
钟振振教授答疑信箱(610)
再说唐宋词用韵宽于《词林正韵》(19)
从第516期至第587期的“答疑”,我列举了600多条用例,来告诉词友们一个事实:清·戈载《词林正韵》所划分的第六部、第十一部、第十三部等三部韵,唐宋(包括金)时期的词人往往并不那么严格区别,通押的情况相当普遍。管中窥豹,唐宋词用韵之宽于《词林正韵》,由此可见一斑。
这样做的意义何在呢?就是想告诉大家:咱们打从开始学习填词之日起,就被某些“专家”带进了“误区”。他们反复告诫我们:填词要用《词林正韵》。不遵守《词林正韵》,创作出来的词便不合格律。实际上呢,词本是大众娱乐文体,从来就没有,也不需要有“国标”韵。在词乐流行的时代,只要唱起来顺口,听起来顺耳即可;在词乐失传之后,只要吟起来顺口,听起来顺耳即可。可以按当时通行的语音去押韵,也可以按历史上通行过的语音去押韵,甚至可以用方言土音去押韵。
词兴起于隋唐,鼎盛于两宋。如果我们还承认这一历史事实的话,那么,借鉴唐宋词韵,以为填词用韵的标准,总比用《词林正韵》要“靠谱”得多。
这是从学术的角度做出的判断。而从“实操”的角度来考量,它也有利于提升我们今天的创作。请大家想一想,如果咱们今人填词,只能选用《词林正韵》“第六部”“第十一部”“第十三部”中的某一部,而唐宋人填词用韵却可以通用,这意味着什么?意味着他们可以选用来押韵的字,是咱们的三倍!如果咱们跟唐宋词人下象棋,那等于他们有三车三马三炮,咱们只有单车单马单炮,下得过人家吗?同场竞技,讲究的是个“费厄泼赖”(fair play)。用《词林正韵》约束咱们的填词,无异是作茧自缚,有百害而无一利,要不得的!
有词友读了我最近的几十期“答疑”,希望我能说一说,唐宋词中还有哪些《词林正韵》所分韵部通用混押的情况。好的,从本期起,我就再举一例:第三部与第五部的通用混押。
(接上期)
(154)宋·向子諲《朝中措·王景源使君生日坐上偶作》
满城腊雪净无埃。触处是花开。天上琼林珠树,谁知夜半移来。〇黄堂荐寿,请君著意,和气潜回。化作一江春酒,都将注入尊罍。
按:埃、开、来,《词林正韵》在第五部。回、罍,《词林正韵》在第三部。
(155)又《鹧鸪天·宣和己亥代人赠别》
说著分飞百种猜。泥人细数几时回。风流可惯曾孤冷,怀抱如何得好开。〇垂玉箸,下香阶。凭肩小语更兜鞋。再三莫遣归期误,第一频教入梦来。
按:猜、开、阶、鞋、来,《词林正韵》在第五部。回,《词林正韵》在第三部。
(156)又《鹧鸪天》
浅浅妆成淡淡梅。见梅忆着傍妆台。书无鸿雁如何寄,肠断催归作么回。〇千种恨,百般猜。为伊怀抱几时开。可堪江上风头恶,不放朝云入梦来。
按:梅、回,《词林正韵》在第三部。台、猜、开、来,《词林正韵》在第五部。
(157)洪皓《江梅引·忆江梅》
天涯除馆忆江梅。几枝开。使南来。还带馀杭、春信到燕台。准拟寒英聊慰远,隔山水,应销落,赴诉谁。〇空恁遐想笑摘蕊。断回肠,思故里。漫弹绿绮。引三弄、不觉魂飞。更听胡笳、哀怨泪沾衣。乱插繁花须异日,待孤讽,怕东风,一夜吹。
又《江梅引·访寒梅》
春还消息访寒梅。赏初开。梦吟来。映雪衔霜、清绝绕风台。可怕长洲桃李妒,度香远,惊愁眼,欲媚谁。〇曾动诗兴笑冷蕊。效少陵,惭下里。万株连绮。叹金谷、人坠莺飞。引领罗浮、翠羽幻青衣。月下花神言极丽,且同醉,休先愁,玉笛吹。
又《江梅引·怜落梅》
重闺佳丽最怜梅。牖春开。学妆来。争粉翻光、何遽落梳台。笑坐雕鞍歌古曲,催玉柱,金卮满,劝阿谁。〇贪为结子藏暗蕊。敛蛾眉,隔千里。旧时罗绮。已零散、沈谢双飞。不见娇姿、真悔著单衣。若作和羹休讶晚,堕烟雨,任春风,片片吹。
又《江梅引·□□梅》
去年湖上雪欺梅。片云开。月飞来。雪月光中、无处认楼台。今岁梅开依旧雪,人如月,对花笑,还有谁。〇一枝两枝三四蕊。想西湖,今帝里。彩笺烂绮。孤山外、目断云飞。坐久花寒、香露湿人衣。谁作叫云横短玉,三弄彻,对东风,和泪吹。
按:梅、谁、蕊、里、绮、飞、衣、吹,《词林正韵》在第三部。开、来、台,《词林正韵》在第五部。
(158)蔡伸《水调歌头·用卢赞元韵别彭城》
醉击玉壶缺,恨写绿琴哀。悠悠往事谁问,离思渺难裁。绿野堂前桃李,燕子楼中歌吹,那忍首重回。唯有旧时月,远远逐人来。〇小庭空,清夜永,独徘徊。伴人幽怨,一枝潇洒陇头梅。肠断云帆西去,目送烟波东注,千里接长淮。为我将双泪,好过楚王台。
按:哀、裁、淮、台,《词林正韵》在第五部。回、徊、梅,《词林正韵》在第三部。
(159)又《浣溪沙》
窗外桃花烂熳开。年时曾伴玉人来。一枝斜插凤皇钗。〇今日重来人事改,花前无语独徘徊。凄凉怀抱可怜哉。
按:开、来、钗、哉,《词林正韵》在第五部。徊,《词林正韵》在第三部。
(未完待续)
作者/钟振振 编辑/冯 晓
网址:钟振振教授答疑信箱(610) https://www.alqsh.com/news/view/254294
相关内容
钟振振教授答疑信箱(462)钟振振教授答疑信箱(474)
钟振振教授答疑信箱(461)
钟振振教授答疑信箱(436)
钟振振教授答疑信箱(458)
钟振振教授答疑信箱(470)
钟振振教授答疑信箱(592)
钟振振教授答疑信箱(409)
钟振振教授答疑信箱(463)
钟振振教授答疑信箱(440)

